<   2008年 02月 ( 5 )   > この月の画像一覧

グリーン

f0045876_14504318.jpg

ゴルフなんかせ〜へん、ってずっと思ってたけど、するようになってます。
へたくそやけど、それなりに楽しく思えるようになってきました。

すぐそこまで来てても入らへん。
そんなもんですわ。

なんでも、そんなに簡単に行くわけないよね。笑。
努力あるのみです。
仕事も遊びも手抜きせずにいきまっせ〜。
[PR]
by macchi_vn | 2008-02-28 14:52

コピーしまくるベトナム人

知り合いのベトナム人が日本人の方と便利屋さんを始めた。
良かったね〜と思っていたら、弊社のお客様からメールがあり、車レンタルが40USDだよね?
というメールだった。うちは55USD。 誰が40USDだなんて。。。と思っていたら
お客様がその発見したページを添付してメールで送ってくれたら。。。

知り合いのベトナム人の便利屋のHPであった。
まるっきりツアーや車レンタルは私の作ったページの「まね」である。
おもっきりコピーして貼付けられたホームページを見てしまった。

弊社、マイチャウのツアーなんかもしているが、それも写真つきで
コピーして貼付けられている。
で、怒ってTinhくんという本人に電話した所。。。
ベトナムはコピーライトありませんし、知り合いがHPを作ってくれたので。。。
なんてふざけた事を言う。それでも管理者か?
まさか、知り合いにこんな酷い目にあわせられると思わなかった。。。

人の撮った写真まで使うとは、まるまるコピーしやがって。。。
お金払え〜!!!と言ってやった。 しかも弊社のページには
Copyright TM TRAVEL CO.,LTD (Machiko Yoshimoto) All rights reserved.
このサイトはTMトラベルの著作物です。
と書いてあるのに、知り合いのくせに、ベトナムには著作権が無いとか言う。

あまりにアホらしく、話すのも鬱陶しくなったので電話を切った。。。。

ほんま腹立つ。 いくらベトナムでもやって良い事と悪い事あるで。
今から弊社のHPの修正をします。 同じ事やられてお客さんに
間違えられtら、困るわい!”!”!”

またベトナム人の不思議というか?酷さを味わってしまった。。。
うちの旦那も「それは言っておくべきだ」と怒ってます。
[PR]
by macchi_vn | 2008-02-23 17:02

テト飯

今日やっと最近撮った写真の整理をしてます。
で、テトの飯の写真が出てきました。
見るだけで、ぞっとします。。。
f0045876_1454412.jpg
f0045876_1455853.jpg

[PR]
by macchi_vn | 2008-02-18 14:06

テト(旧正月)おわりました

バタバタした正月でしたが、ようやく終わり、本日よりお仕事も普通に
やってます。仕事の方が家事より楽ですわ。なんて思いますが、そう思っているのも
2日間ぐらいなのかも〜。 いや〜でも家事は疲れます。
世の中の奥様方はえらいなぁ〜って本当に思います。
私は手抜き家事しかできない人だから、ダメだなぁ。
数日後にはお手伝いさんが来てくれてお家をお掃除してくれるはず。
そんなベトナムがちょっと好きです。

日本も寒かったですが、ハノイも寒いです。
事務所、暖房ないんですよね。ついでに冷房もない。
4月ぐらいには移転し、冷暖房完備にしたいですわ。

手がかじかんで、これ以上うてませんです。。。
[PR]
by macchi_vn | 2008-02-11 16:14

ハノイ戻ります

5日の夜(ベトナム時間:夜8:30 日本時間 夜:10:30)ハノイに戻ります。

事務所や携帯にお電話くださって繋がらない!と怒っていらっしゃる方、どうも
すみませんでした。ベトナムは何セ年の瀬。ガイドの一部は田舎に帰り(ドライバーも)
事務所は空っぽなので、だれも電話に出ないってな日々。ご迷惑おかけしてます。
私の携帯はここにあり、電波入りません。

今、大阪なんですけど、寒いです。今朝はチラチラ雪降ってたみたい。
でもハノイも今朝は7−8度だったらしいです。
ここ10年、いや20年で一番寒い冬をハノイは迎えており、2/7の元旦(旧暦)は
寒い冬日になりそうです。

田舎の方はまだまだ冷蔵庫すらないお家が多いので
寒いテト(旧正月)は北部のみですが意外と好まれているらしい
今年は田舎の方も外に食べ物を置いておけば腐らないので、喜ぶ人多いはず。
私のお家は幸い冷蔵庫ありますので、寒いテトは大嫌い。
とにかく寒いのが大嫌いです。

日本から2/7前後にいらっしゃる方は間違えてもコートを空港で預けたり
なさらないように!ハノイはコートが必要です!手袋もある方が良いです。
何?8度だろ?なんて思う人、あの湿度が高くて8度が どれぐらい寒いか?
体験されれば、すぐコートが無い事を悔やむでしょう。

すっごい寒いオープンカフェでアイリッシュコーヒーなんか飲むのも、それなりに
この季節の楽しみかもしれません。

今回の大阪出張で、春〜夏に新しくする事業の仕入れなんかもしました。
荷物は28kgぐらいあります。あと手荷物が3つ。タイ航空が私を見逃して
くれるのを祈るばかり。 
ハノイに帰れば夜。翌日2/6は大晦日。これでもベトナム人妻なので
お正月の用意をたくさんしなければなりません。
結婚してる風には見えないとよく言われるのですが、一応嫁にいったのです。

TM Travelは2/5---2/10まで事務所はお休みです。
ツアーは現在受けているお客様に限り、やっております。新規のお客様は
旧正月の間はお受けできませんので、事前にご了承くださいませ。
2/9はゴルフ場にいますので、携帯の電波が入らないと思います。

では、皆様も風邪などひかないように、温かくして寝てくださいね〜。
[PR]
by macchi_vn | 2008-02-04 00:51